简体中文 意大利语

2017年10月26日,深圳市珠宝设计师协会与意大利瓦伦泽里尼大学、瓦伦泽里尼市政府签署了长期合作框架协议《合作备忘录》,深圳市Mr. 市珠宝设计师协会副会长邓元胜,意大利瓦伦泽利尼珠宝设计大学校长玛丽亚-特蕾莎-弗兰西斯卡-巴里西奥女士,瓦伦扎市副市长、经济与教育部部长马西莫-巴巴多罗先生出席了本次合作备忘录的签署。

会上,双方表示将进一步加强优势互补,在更广领域、更高层次上开展交流合作,务实推进 “一带一路 “倡议,积极发展经济合作伙伴关系,共同打造政治互信、经济融合、文化包容的利益共同体、命运共同体和责任共同体。

图为双方签署《合作备忘录》发布会现场

此次会议签署的 “合作备忘录”,旨在加强双边在经济、文化、珠宝设计等方面的交流与合作。协议的签署,意味着今后中意两国的经济、文化交流将得到进一步的推进。协议的签订将成为双方相互支持的保障,也将成为跨越亚欧友谊的桥梁,使珠宝设计行业得到更深层次的发展。

从左至右依次为
意大利瓦伦西亚国立珠宝设计学院院长Maria Teresa Francesca Barisio女士。
马西莫-巴尔巴多罗,瓦伦扎市副市长兼经济和教育部委员。
深圳市珠宝设计师协会副会长邓元胜先生。

下面是小编为大家带来的签署《合作备忘录》的具体内容。

合作背景。

意大利悠久的历史和同样的艺术文化底蕴,让世界珠宝界的杰作,从亚平宁和欧洲皇室高级珠宝之乡瓦伦萨市衍生出的智慧,造就了许多世界级的高端珠宝品牌。

与拥有古老底蕴的意大利不同,深圳作为一个年轻城市的代表,把握住了中国珠宝行业的命脉。扎根深圳的深圳市珠宝设计师协会积极推进珠宝设计师群体 “专业化、商业化、国际化 “的发展战略,努力提高珠宝的设计水平、品质和文化底蕴。

合作的目的。

聚合意大利珠宝优质资源,为双方的合作搭建桥梁,互利共赢。

合作原则。

本着 “助力产业升级 “的合作原则,合作双方将在法律和政策的指导下,促进珠宝设计和文化的传承。

合作内容。

双方各司其职,建立稳定的合作平台。定期举办两地联合展览;组织学员到对方城市交流学习;每年联合举办大师论坛、参观考察、技术研讨等活动,实现共同发展的愿景。

工作机制。

1)双方建立联席会议和工作协调制度。定期召开联席会议,对问题进行沟通、交流、讨论。牵头单位定期召开工作会议,建立工作协调机制。

(2)双方要密切关注合作备忘录的落实情况,及时掌握合作活动的进展情况,并提供必要的支持。

图为双方签署《合作备忘录》会议现场

此次会议圆满结束,我会与意大利瓦伦苏埃拉大学珠宝设计学院一起,本着 “创新、研发 “的原则。双方在积极开展业务合作的同时,不断加强和促进两国文化交流。共同打造深圳珠宝产业生态链综合服务平台,推动深圳成为中国珠宝设计中心。